Bi Ona Bila - Prevod Na Danski

Prevod od "bi ona bila" do Danski

Prevodi:

bliver hun

Šta bi trebalo da radim, da zvuèim kao pijanica samo da bi ona bila zadovoljna?

Skal jeg lyde som en bondeknold, før hun er tilfreds?

Verujem da bi ona bila mnogo bolji svedok.

Hun er sikkert et bedre vidne.

Mislim da bi ona bila sreænija u nekom starijem razredu.

Hun burde rykkes op i en af de større klasser.

Dok razmišljam o Emily, ja se èesto zapitam o svojoj majci kakva bi ona bila da je živa.

Når jeg tænkte på Emily, tænkte jeg ofte på min egen mor, og hvordan hun ville have været, hvis hun havde levet.

Možda želiš da preðeš na šminku samo da bi ona bila otpuštena?

Vil du ikke også ødelægge makeuppen?

Uzeli smo to u obzir, ali onda bi ona bila u datoteci, zar ne?

Ville det ikke stå i papirerne.

Ali, znaš da bi ona bila veliki gubitak njenoj porodici, dok æe mladi Alen neprimetno nestati sa svetskog radara.

Men det vil være et tab for hendes familie, mens unge Allen vil forsvinde uden at efterlade sig spor.

Kao da bi ona bila s vama.

Som om, hun er en af dine. Det er hun.

Sigurna sam da bi ona bila ponosna na tebe... kada bi mogla da te vidi danas sa Astrid.

Jeg er sikker på, hun ville være stolt af dig hvis hun havde set dig sidde her sammen med Astrid.

Uvijek je bio na dužnosti, pa bi ona bila sama.

Han var altid udsendt og så var hun alene. Det var ikke noget liv for hende.

Misliš li da bi ona bila sretna ovdje?

Ja, jeg har sagt, at jeg er på sagen.

Znam da bi ona bila zadovoljna tvojim izborom.

Hun ville være glad, for dit valg.

Isekao bih vene samo da mogu da ga iskrvarim nekako, samo da bi ona bila sreæna.

Jeg ville åbne en blodåre i min arm Hvis jeg kunne bløde den halskæde frem bare for at gøre hende glad

Džeks se sam predao da bi ona bila bezbedna.

Jax meldte sig selv for at redde hende!

Šta bi ona bila u stanju da...

Hvad kunne hun på nogen måde..

Svi moraju da umru kako bi ona bila slobodna.

De skulle alle dø, så hun kunne blive fri.

Previše je stvari umešano da bi ona bila ovde.

Du traf det rette valg. Ja, måske.

0.416836977005s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?